En Espagne, certains évadés sont arrêtés à Bausen, d’autres durant leur descente vers le Val d’Aran (Les ou Bossost). La plupart sont emprisonnés dans des prisons locales, à Vielha, Sort, Lleida, ou internés au camp de Miranda de Ebro, officiellement désigné par les autorités franquistes sous le nom de « Campo de concentración de Miranda de Ebro ». Ce camp enferma des milliers d’évadés, prisonniers politiques et réfugiés dans des conditions de détention sévères : maltraitances, nourriture et soins insuffisants… Grâce à l’aide de la Croix-Rouge et des consulats alliés, les évadés des Pyrénées finissent toutefois par être libérés après plusieurs semaines de détention et peuvent poursuivre leur chemin vers la liberté.
